넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

못 본 척 하려 했지 난 너와의 어저껜

想要装作没见过吧 我与你的昨天

너가 내게 줬던 추억들 난 버렸네

你曾经给予我的那些记忆 我都扔掉了

여태 봐왔던 난 내가 아니었던 것 같아

一直以来曾见过的我 像是曾经不是我自己

나는 너를 속여왔다고

我欺骗着自己

미안해 그건 내 모습이 아니야

对不起 那不是我的模样

지금 너의 뒷모습이 마지막이 아니기를

现在 你的背影 不是最后

아니길

不会是最后

너가 원한 것도 이게 아니기를 난 원해

你渴望的东西 那不是我想要的

그런데 어쩌면 그게 나일 수도

但是 也许那会是我

그런데 어쩌면 이게 나일 수도

但是 可能这会是我

내가 아닌 건

不是我

내가 아닌 너가 나보다

不是我 你比起我

어쩌면 더 잘 알 수도

也许会更清楚

걍 잊어줘 날 믿어줘

请就那样都忘掉吧 请相信我

날 잃어버린 날을 지워줘

请抹掉彻底失去我的日子吧

우리의 꿈이

我们的梦

나의 현실을 초월하듯이

似是超越了我的现实

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

난 너가 필요 없어 전화해줘 지금

我不需要你 现在打个电话吧

전부 지워버려 혼자가 될 용기도

想要全都抹去 就算独自拥有勇气

우린 좋았었지

我们曾喜欢过吧

너가 날 더 알기 전까지

直到你更了解我之前

나는 일부러

也许是我

너를 놓친 건가 혹시

故意放开你吧

가끔 난 나를 못 믿어

我偶尔也不相信自己

자꾸 숨기는 나도 난 싫어

偶尔我也讨厌藏起来的自己

자기 제발 나를 좀 더 믿어

拜托自己 稍微相信一下我自己吧

소문이랑 싸우기가 힘들어

和流言蜚语斗争到筋疲力尽

사진은 찢어졌지

撕掉照片

우린 우리를 내버려뒀지 뭐

我们不要管我们自己了 怎么

고맙고 너를 욕하고 싶어

心怀感激 但我也想责骂你

옆에 있던 것들 이제는 다 뒤

曾在身边的那些事物 现在都在身后

넌 이제 뒤에

你现在 在后面

오랜만이겠네 너의 침대

好久未见了吧 你的床

오 난 이제 이게

我现在

내 탓이 아닌 이유를 지을게

会找那不是我的错的理由

뒤돌아 볼 때는

回首的时候

타이밍이 안 맞았음 해

时机并不合适

난 갈 데가 없네

我无处可去呢

넌 늘 있었으니까 내 집에

因为我的家 一直有你存在过

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了

넌 내 꿈에 in the night

这一夜 你在我的梦里

넌 내 꿈에 우린 초월해

你在我的梦里 我们超脱了