Listen well all of you…
你们都听好了
Coming with the bad bitch magic (Yeah)
快过来给你展示坏小姐魔法
And they can’t stand it
你们无法抵抗
When I put these hoes in a panic
当姐让你们恐慌
Somethin’ ’bout it so romantic (Yeah)
事情就会变得有趣起来
Keepin’ it classic
保持自己的形态
Maybe I’m the next Cate Blanchett
也许我就是下一个大魔王凯特布兰切特呢
Coming with the bad bitch magic (Yeah)
快过来给你展示坏小姐魔法
I’ma let you grab it
我会被你俘获
Feelin’ like a bitch telepathic
就像是心灵感应
Know I’m gonna slay, goddamnit (Yeah)
天呐你不知道姐很slay吗
I be so candid
我会很听话的
Gentle, but a bitch do damage
不像别人天天搞砸
Abracadabra
开始念咒
These bitches know I got answers (Ooh)
那群人知道我就是个真理答案
The way I pose for the cameras (Ooh)
当我摆个pose拍照
They be like, ”Whoa,” like, ”Whoa”
他们惊呆了惹“哇”“啊”
And just when they thought it was safe
当他们到达安全地方时
I pull out my wand and my capе (Ooh)
我穿上我斗篷拿起魔杖
I don’t let these bitchеs escape me (Ooh)
因为我绝对不会放过他们
Hell-to-the-no
不要啊
Game over
游戏结束
Put chills in your bones, I told ya
我说了你应该冷静
Come quick like a cold October
天气冷得就像来到十月
Don’t leave me alone
所以不要离开我一人
Come closer, come closer
快接近我 快接近我
I’m on ya like moth to a flame, you’re a goner
我就像是飞蛾扑火
Go numb, lidocaine, no drama
我已麻木需要吃药 才没有骗你
Picking up on a whole new genre, new genre
我需要一个属于我自己的时代
Coming with the bad bitch magic (Yeah)
快过来给你展示坏小姐魔法
And they can’t stand it
你们无法抵抗
When I put these hoes in a panic
当姐让你们恐慌
Somethin’ ’bout it so romantic (Yeah)
事情就会变得有趣起来
Keepin’ it classic
保持自己的形态
Maybe I’m the next Cate Blanchett
也许我就是下一个大魔王凯特布兰切特呢
Coming with the bad bitch magic (Yeah)
快过来给你展示坏小姐魔法
I’ma let you grab it
我会被你俘获
Feelin’ like a bitch telepathic
就像是心灵感应
Know I’m gonna slay Goddamnit (Yeah)
天呐你不知道姐很saly吗
I be so candid
我会很听话的
Gentle, but a bitch do damage
不像别人天天搞砸
Abracadabra
施展魔法
These bitches, know I got standards
那群人知道我是个模范
But I’m a ****ing disaster
但是我却就像个灾难
And that’s how I like it (That’s how she likes it, yeah)
你们却说十分喜欢我
I’m tired of being polite
我尝试礼貌待人
My manners go bump in the night
在夜晚我的形象就会颠覆
Cause bad bitches can’t be too kind
因为那群人可不会善待别人
It’s a no for me
但是对我来说不可能
Game over
游戏结束
Put chills in your bones, I told ya
我说了你应该冷静
Come quick like a cold October
天气冷得像来到了十月
Don’t leave me alone
所以不要离开我一人
Come closer, come closer
快接近我 快接近我
I’m on ya like moth to a flame, you’re a goner
我就像是飞蛾扑火
Go numb, lidocaine, no drama
我已麻木需要吃药 才没有骗你
Picking up on a whole new genre, new genre
我需要一个属于我自己的时代
Coming with the bad bitch magic (Ooh)
快过来给你展示坏小姐魔法
And they can’t stand it
你们无法抵抗
When I put these hoes in a panic
当姐让你们恐慌
Somethin’ ’bout it so romantic (Yeah)
事情就会变得有趣起来
Keepin’ it classic (Owe!)
保持自己的形态
Maybe I’m the next Cate Blanchett
也许我就是下一个大魔王凯特布兰切特呢
Coming with the bad bitch magic (Yeah)
快过来给你展示坏小姐魔法
I’ma let you grab it
我会被你俘获
Feelin’ like a bitch telepathic (Woah, woah)
就像是心灵感应
Know I’m gonna slay, goddamnit (Yeah)
天呐你不知道姐很slay吗
I be so candid
我会很听话的
Gentle, but a bitch do damage
不像别人天天搞砸
Na na, na na na
呐呐呐呐
Know I’m gonna slay, goddamnit
姐很slay
Na na, na na na
呐呐呐呐
Feelin’ telepathic
心灵感应
Abracadabra
施展魔法
Don’t know what’s come over me lately
也不知道下一个找我是谁
I just feel like, out of control
我感觉已经超乎我的想象了
Like, aaaah!
啊啊啊啊啊
