酸いも甘いも噛み砕き進め

咀嚼酸甜苦辣继续前进

下克上 いざここから 駆け上がれbreak out

以下克上，从这里出发break out

出る杭打っては排除

排出桩子排除

生き辛い That’s World

活得辛苦That’s World

ただ一つ揺るがなし何かを

但没有任何动摇

見つけたなら

如果找到了

誰かが笑う夢や空想を

有人嘲笑你的梦想和幻想

語れたなら手にする通行証

说到就到手的通行证

常識はただの固定概念

常识只是固定的概念

想定外がつきもの

总是意料之外

多数決で正義が決まるなら

如果多数决定正义

僕らは悪かも

我们可能是邪恶的

型破り 不屈の精神 刻めjust now

打破常规不屈不挠的精神刻下just now

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ遠くてもall right

即使Break out还远 all right

駆け引きよりも限界突破

与其讨价还价 不如突破界限

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

隠してる改心の一撃

隐藏的改过自新的一击

叩きのめされたって

即便是被揍了

何度でもstep up stand up

无论多少次step up stand up

酸いも甘いも噛み砕き進め

咀嚼酸甜苦辣继续前进

下克上 いざここから 駆け上がれbreak out

以下克上，从这里出发break out

外野の戯言なんて無意味 shutdown

外野的戏言没有意义shut down

ホンモノを見極めろ

看清真实

努力で彩る 才能のartwork

用努力点缀才能的artwork

逃げ道 塞いだってOK

堵住退路也OK

打開策で切り開くown way

打开局面的own way

最大級の覚悟で魅せる

以最大限度的觉悟去魅惑

偶然と必然

偶然与必然

生き様で誘え

用生命引诱

多数決じゃ正義は決められない

多数决无法决定正义

言霊に賭けろ

赌上灵魂吧

逆境を ひっくり返せ 勝つまでが勝負

扭转逆境，直到胜利

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

Break outまだ遠くてもall right

即使Break out还远 all right

駆け引きよりも限界突破

与其讨价还价 不如突破界限

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

隠してる改心の一撃

隐藏的改过自新的一击

叩きのめされたって

即便是被揍了

何度でもstep up stand up

无论多少次step up stand up

酸いも甘いも噛み砕き進め

咀嚼酸甜苦辣继续前进

下克上 いざここから 駆け上がれbreak out

以下克上 从这里出发break out

笑われたのならば

如果被嘲笑了

笑い飛ばすだけさ ほら

那就一笑置之罢了

起死回生 ぶち壊す 下馬評

起死回生 摧毁的谣言

眼前の栄光

眼前的光荣

掴みとるため 生きろ

为了抓住而活下去

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ遠くてもall right

即使Break out还远 all right

駆け引きよりも限界突破

与其讨价还价 不如突破界限

Break out まだ

即使Break out

Break out まだ

即使Break out

隠してる改心の一撃

隐藏的改过自新的一击

叩きのめされたって

即便是被揍了

何度でもstep up stand up

无论多少次step up stand up

酸いも甘いも噛み砕き進め

咀嚼酸甜苦辣继续前进

下克上 いざここから 駆け上がれbreak out

以下克上，从这里出发break out

下克上 いざここから 駆け上がれbreak out

以下克上，从这里出发break out