마음 다해 사랑하는 일

全心全意爱一个人

어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요

要怎样做 怎么样的人才能做到呢

나는 정말 부러운 걸요

我真的很羡慕

더는 상처받기 무서워

我害怕再次受到伤害

뒷걸음만 쳐요

所以总是倒退着

누군가를 만날 때

和谁交往时

나는 내 맘 다치는 게 싫어서

我不想自己的心受到伤害

언제나 한 걸음 뒤에 서 있네요

所以总是后退一步站着

참 안쓰럽게도

尽管觉得抱歉

마음을 주는 일

把心交托给别人

나는 왜 이리도 어려울까요

对我来说为何如此困难呢

나 같은 사람도 사랑을 하네요

像我这样的人也在恋爱呢

참 이상하죠

真是奇怪吧

마음 다해 사랑하는 일

全心全意爱一个人

어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요

要怎样做 怎么样的人才能做到呢

나는 정말 좀처럼 잘되질 않네요

对我来说真的不容易呢

그때 당신처럼

我想要像那时的你一样

그런 사랑 하고 싶어요

那样去恋爱

마음 다해 사랑하는 일

全心全意爱一个人

어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요

要怎样做 怎么样的人才能做到呢

나는 정말 좀처럼 잘되질 않네요

对我来说真的不容易呢

그때 당신처럼

我想要像那时的你一样

그런 사랑 하고 싶어요

那样去恋爱