ひとりの

独自一人在

海辺が

海边

かなしみ

凝视

みてた

悲伤

ひとりの

独自一人在

窓辺が

窗边

かなしみ

凝视

みてた

悲伤

みてた

凝视悲伤

暗い夜の海の影

暗夜里大海的影子

君の朝が かき消した

被有你的清晨完全抹去

孤独が差す夕暮れには

有你的清晨太过炫目

君の朝が眩しくて

故而一到傍晚孤独就汹涌而来

この世界で ひとときの

在这个世界

光をみた あの日々を

看到了片刻间的光芒

夢が覚めて 涙のあと

从往事的梦境中醒来 泪流过后

思い返す 君の朝

又回想起有你的清晨

探していたよ

总是在寻找

君の朝を いつも

有你的清晨

何処にもない

可哪里都不见你的踪影

君の朝を 今も

如今 有你的早晨

君の声を

你的声音

君の心を

你的心

朝がくるたび

每当清晨来临

思い出すから

都会浮现于我的脑海

君の夢は

有你的梦境

君の光は

你的光芒

朝がくるまで

我会一直守护着

守っていよう

直到清晨来临

君の声を

你的声音

君の心を

你的心

朝がくるたび

每当清晨来临

思い出すから

都会浮现于我的脑海

君の夢は

有你的梦境

君の光は

你的光芒

朝がくるまで

我会一直守护着

守っていよう

直到清晨来临

守っていよう

我会一直守护着

守っていよう

我会一直守护着