時に空のように

如天空般广阔

時に海のように

又如大海般深沉

深く深く　弛みない志を

你怀揣着坚定的信念

胸に掲げながら

高举在胸前前行

それでもまだ迷い

即便如此 也还是会感到迷茫

一筋流したその涙もまた

一滴泪水流过

今日を生きる希望

给予我们活在今天的希望

あなたが信じてきたもの　忘れないで

请不要忘记你曾经深信的事物

失うものあれば必ず見つけられる光もある

遗失之物必定能迎来新的曙光

蕾に刺す雨のように

就像雨水滋养着花蕾

差す陽のように

就像阳光温暖着大地

その息吹を感じて

感受这份生命的气息

我が身をつねって人の痛さを知れ

学会体会他人的痛苦

瞼を焼いた後悔も

让心中的遗憾成为过去

全てこの道　歩いていく術として

勇敢地走在这条路上

その身に纏う襞となる

一切经历都将成为你的宝贵财富

時に過ちに心が痛もうとも

即使犯错也让心痛

その悔いに学びながら

从悔恨中汲取教训

恐れずまた行け

勇敢地继续前进

今日を生きる希望

请让今天也充满希望

あなたの中にある光離さないで

紧紧抓住内心的那束光

描き続けるなら　その場所へと

只要坚定前行，终究会抵达目的地

必ず道は繋がっていく

必定有一条通往光明的道路

蕾に刺す雨のように

就像雨水滋养花蕾

差す陽のように

就像阳光照耀大地

その歩みを信じて

请坚信你的每一步