W-o-r-d
躁起来
We're coming up
我们即将到来
K-k-k-k-keep it
继续嗨
Keep it coming up
继续不停的嗨
So do your dance
舞姿不停
Do your dance
舞姿不停
Do your dance quick, mama
加快脚步跳起来
Come on, baby
来吧宝贝
Tell me what's the word
大声喊出那句话呗
OW!
是哇哦
Woo!
是唔呼
Ah-hey!
还是诶嘿诶嘿
Word up!
听着
C'mon, c'mon!
我们就要嗨起来
Woo!
嘿
Yo pretty ladies around the world
全世界的美女快快看过来
Got a weird thing to show you
拿出本事把你的魅力秀出来
So tell all the boys and girls
让那些傻男傻女看过来
Tell your brother, your sister and your mama, too
让你的家人眼睛亮起来
'Cause we're about to throw down
我们要把所有过去都抛开
And you know just what to do
只要你跟着我们跳起来
Wave your hands in the air
把手都抛到空中
Like you don't care
忽略所有不快苦痛
Glide by the people
随着人潮涌动
As they start to look and stare
当人们开始寻找全场焦点
Do your dance
舞动起来
Do your dance
舞动起来
Do your dance quick, mama
脚步加快
Come on, baby
来吧来吧
Tell me what's the word
大声喊出那句话
Word up
听着听着
Everybody say
人们正在呼唤着
When you hear the call
若你听到呼唤声
You've got to get it underway
你得当他是为你发声
Word up
听着
It's the code word
这是我们的代号
No matter where you say it
无论何时何地你只要喊出来
You know that you'll be heard
都会有人听到召唤为你而来
All you sucker DJs
你们这些DJ
Who think you're fly
以为你们是谁
There's got to be a reason
你们这样牛的理由
And we know the reason why
我知道
You try to put on those airs
一直在摆酷
And act real cool (you ain't cool!)
自以为很酷 其实一点都不酷
But you've got to realize
而你们必须知道
That you're acting like fools
你们活像傻帽
Give us music
快快给点音乐来
We can use it
好让我们继续摇摆
We need to dance
舞动腰间
We don't have the time
忘记时间
For psychological romance
让心灵无间
No romance
没有艳遇
No romance
敬请随意
No romance for me, mama
没有没有艳遇
Come on, baby
来吧宝贝
Tell me what's the word
说你听到什么了
Word up
听着听着
Everybody say
大家都在呼唤着
When you hear the call
当你听到呼唤了
You've got to get it underway
就别继续傻站着
Word up
听着听着
It's the code word
这是我们的代号
No matter where you say it
无论何时何地喊出
You know that you'll be heard
都会被瞩目
W-O-R-D up
我说 听着
W-O-R-D up
你说 听着
W-O-R-D up (Everybody say)
所有人都在说 听着
W-O-R-D up
听着
W-O-R-D we're coming up
听着 我们来了
Dial "L" for low
说话音量别太大
K-k-k-keep it
就去继续嗨吧
Keep it coming up
继续嗨吧
So do your dance
舞动起来
Do your dance
舞动起来
Do your dance quick, mama
脚步加快
Come on, baby
来吧来吧
Tell me what's the word
喊出那个词吧
Word up
喔 哒
Yeah, yeah
嘿 嘿
Word up
听着给我听着
Word up
听着给我听着
Hey, hey
嘿 嘿
Word up
听着给我听着
Everybody say
人人都在呼唤着
When you hear the call
若你听到呼唤了
You've got to get it underway, get it underway
千万别羞涩 也别傻站着
Word up
你给我听好
It's the code word
这是我们的代号
No matter where you say it
无论何时何地你喊出
You know that you'll be heard
都会备受瞩目
Word up
听好听好都听好
Everybody say
人人都在呼唤咆哮
When you hear the call
若你听到号召
You've got to get it underway
响应响应可好
Word up
听好听好都听好
It's the code word
这是我们的代号
No matter where you say it
无论何时何地你喊出
You know that you'll be heard
都会备受瞩目
Yeah
Yeah